Экскурсия в Помпеи. ФОТО. Часть 1

«Тебе, Луцилий, достойнейший из мужей, конечно, известны Помпеи — многолюдный, цветущий город в Кампании, лежащий на берегу великолепного залива, отделенного от открытого моря с одной стороны Суррентским и Стабийским, а с другой — Геркуланумским побережьем. И вот недавно мы узнали, что город это разрушен землетрясением, и случилось это зимой, вопреки заверениям наших предков, что зимой землетрясений не бывает… Нужно найти средство утешить потрясенных людей и избавить их от непомерного страха. Если сам мир покачнулся, если уходит из-под ног все, что было в нем прочного, то где искать опоры?»

Так писал древнеримский философ Сенека в своих «Философских вопросах» о землетрясении, которое 5 февраля 62 года изрядно напугало жителей нескольких населенных пунктов на плодородных землях у подножия Везувия.

Роковое извержение вулкана произойдет через 17 лет — в 79-м. А вследствие «первого звонка» существенным разрушениям подверглись Помпеи — большой портовый город с населением около 20 тысяч человек, где шумела торговля, процветали науки и искусства. Жизнь, кипевшая в этом цветущем уголке Кампании, привлекала в Помпеи купцов и любителей развлечений изо всех уголков необъятной Римской империи.

Так выглядело извержение 79 года

В Помпеи и теперь стекаются человеческие толпы со всего мира — теперь уже на экскурсию.

Сегодня Помпеи — это и небольшой городок, типичный для юга Италии, и большая археологическая территория на его окраине. Что-то вроде музея под открытым небом. Его уникальность заключается в том, что вулканический пепел «законсервировал» архитектуру и быт древних римлян именно в таком виде, как это было в те древние времена. Поэтому посещая Помпеи и — обязательно «в пакете»! — Археологический музей Неаполя (а именно там сейчас находится большинство артефактов, найденных в погибшем городе), ты словно переносишься в другую эпоху с помощью машины времени.

Черное пятно показывает территорию, которую в 79 г. н.э. уничтожил Везувий

Вход на станцию ​​»Площадь Гарибальди» железной дороги Circumvesuviana

Как доехать в Неаполь Wizz Air — с пересадками

Как доехать из Неапол я в Помпеи Чтобы доехать в Помпеи, нужно сесть на электричку Circumvesuviana — отдельную железнодорожную линию, которая проходит мимо Везувия на полуостров Сорренто и далее.

В Неаполе удобнее выезжать из центрального железнодорожного вокзала. В его огромном здании нужно спуститься на этаж «минус 1» и следовать указателям. Если спускаться по главных эскалаторами, то идти нужно налево «до упора».

Стоимость билета Circumvesuviana в Помпеи в одну сторону — 2,90 евро . Однако если вы собираетесь посетить археологические территории Геркуланум и Стабии, тоже расположенные на этой линии, выгоднее взять проездной на весь день — 8,40 евро . В субботу и воскресенье на дневной проездной билет действует тариф выходного дня — 4,60 евро (последнее обновление цен — 22.03.2013).

Цены и расписание смотрите на сайте: www.eavcampania.it (выбирайте линию Сорренто). См. также схему линии Неаполь — Сорренто , на которой располагаются Помпеи.

Ехать из Неаполя около 30 минут. В Помпеях нужно выходить на станции Pompei scavi («Раскопки»).

На станции Pompei scavi нас встречает информационное бюро с сувенирами, буклетами, альбомами и предложениями купить билет для посещения Национального парка «Везувий».

Поезд «Чиркум везувиана» прибыл на станцию ​​»Помпеи Скаво», на которой под буквой «i» видно турбюро

К вершине спящего вулкана везут машиной, и вы действительно можете обследовать кратер! Но учитывайте, что эта увлекательное путешествие занимает три-четыре часа времени. Которого вам может очень не хватить для изучения археологических территории Помпей, Геркуланума и пр. Уместить и то, и другое в один день невозможно, если вы хотите не просто пробежаться по Помпеях, а насладиться деталями «путешествия на машине времени». Поэтому вместе с подъемом на Везувий Помпеям и их окрестностям следует выделять два, а лучше — три полных дня.

Спящий вулкан Везувий посреди одноименного национального парка

Схема археологической территории «Раскопки Помпеи» (Excavations of Pompeii). Главный вход — слева снизу.Эта же карта в большом разрешении — здесь.

Цены Входной билет на территорию раскопок в Помпеях — 11 евро . Стоимость трехдневного билета , который дает право на посещение раскопок Помпей, Геркуланума, Стабий, Оплонтиса и Боскореале — 20 евро .

Учтите : по трехдневному билету каждую из территорий вы можете посетить только раз . То есть если вы не успели что-то посмотреть, скажем, в Помпеях, то, выйдя за ограждение, вы по этому билету уже не можете войти в Помпеи еще раз.

Стоимость аудиогида — 6,50 евро (два — 10 евро). Доступные языки — итальянский, английский, французский, испанский, немецкий.

Билет в археологический музей Неаполя — 8 евро .

Расписание работы апрель-октябрь открытие 8:30 прекращение входа 18:00 закрытие 19:30 ноябрь-март открытие 8:30 прекращение входа 15:30 закрытие 17:00

Будка с аудиогидами

Турникеты на главном входе на археологическую территорию возле станции Pompei scavi — там, где Морские ворота (Porta Marina)

Проход через Порта Марина

На краю Помпей слева от Порта Марина — Загородные термы. Это недостроенные бани, которые стали бы в городе крупнейшими, если бы не извержение вулкана

Удобства до нашей эры Мы направляемся к центру по улицам древних Помпей, ступая по той же мостовой, которую почти две тысячи лет назад топтали сандалии гладиаторов и рабов, элегантных красавиц с причудливыми прическами и храмовых жрецов. Идти, однако, неудобно — приходится постоянно смотреть под ноги. И как только они ходили, а главное — ездили по этой горбатой мостовой с высокими бордюрами?

Входим в античный город по улице, спускавшейся ближе к морю, — виа Марина.Цифры на информационных столбах — номера сюжетов в аудиогидах

Вместе с билетом туристам выдают подробные карты музея, а на улицах хватает информационных щитов с пометками

Объявления на улицах предупреждают об опасности бродячих собак

… Хотя эти собаки совсем не страшные 🙂

Особо стараться приходилось извозчикам — здешние пешеходные переходы, как и тротуары, почти на полметра возвышаются над уровнем улицы.

С дренажной системой в Помпеях были проблемы, поэтому во время ливней по улицам текли в сторону моря потоки воды. Но благодаря высоким «зебрам» горожанам не приходилось мочить ног, чтобы перейти на другую сторону. К тому же такие «направляющие» камни на проезжей части уменьшали скорость экипажей — чтобы попасть колесами повозки в нужные отверстия, приходилось постоянно тормозить.

Типичный помпейский перекресток с пешеходными переходами

В дождь можно было перейти улицу, не замочив ног

Таких мелочей, которые делали жизнь людей удобнее, в Помпеях немало. На каждой улице до сих пор стоят общественные фонтаны, из которых многочисленные туристы охотно наполняют пластиковые бутылки чистой водой. Точно так же, как это делали помпейцы в начале нашей эры — благодаря технологически совершенной системе древнеримских акведуков, вода в краны в Помпеях поступала прямо из горных источников.

Из старинных колонок и сейчас можно набирать воду

А водопроводные краны, кстати, мало отличались от современных. Их, как и многие другие вещи и приспособления I в. н. е., сегодня можно увидеть в Музее археологии в Неаполе.

Больше всего в этом музее поражают медицинские и стоматологические инструменты. В голове не укладывается, что две тысячи лет назад древнеримские эскулапы, осматривая женщин, применяли почти такое же гинекологическое зеркало, которым пользуются современные врачи. Если бы не «старания» Везувия, о таких деталях мы бы, возможно, не знали до сих пор.

Гинекологические и другие инструменты из раскопанного Дома хирурга. Экспозиция Археологического музея Неаполя

Что было под Чивитой Испуг помпейцев после первого землетрясения длился недолго. Горожане воспользовались случаем и обновили и еще пышнее украсили свои дома, городские здания и храмы. Стихия якобы успокоилась. Конечно, время от времени в шкафах позвякивала посуда, а свежий штукатурка на расписанных новыми фресками стенах расходилась мелкими трещинами, но таких мелочей в этом уголке Италии привыкли не замечать. Не замечают до сих пор — живя в сейсмически активном регионе, постоянные подземные толчки начинаешь воспринимать как волны, без которых не бывает моря.

Но извержение вулкана, которое произошло в 79 году, стерло Помпеи и окрестные города (Геркуланум, Стабии) с лица земли на долгие 15 веков.

Знаменитая картина Карла Брюллова «Последний день Помпей»

Архитектор Фонтана, прокладывая в 1592 году канал от реки Сарно, докопался до старой городской стены.

Вместе с античным городом из-под земли вулканического пепла выкопали и трубу водопровода Фонтаны (на этом фото она обложена камнями)

Табличка на стене рассказывает о находке Доменико Фонтаны

Еще почти через столетие — в 1689-м — при построении колодца обнаружили руины древнего сооружения из надписью «Помпеи». Впрочем, тогдашние ученые считали, что это не погибший город, а вилла Помпея Великого. А испанец Алькубьерре, который начал полноценные раскопки 1748 году, думал, что найденный им город — это Стабии, а не легендарные Помпеи.

Уже позже археологи поняли, что именно появляется из-под лопат. И ближайший итальянский городок Чивита был переименован в честь античных Помпей. Они, законсервированные под восьмиметровым слоем вулканического пепла и лавы, обеспечили археологов и историков бесценным материалом на много лет вперед. Сейчас раскопано лишь две трети Помпей — остальное оставили для исследований потомкам.

Тысячи и тысячи предметов быта, мебели, другой домашней утвари, произведений искусства, даже пищевых продуктов — все в погребенном городе сохранилось почти неприкосновенным и теперь позволяет восстановить картину жизни древних римлян до мельчайших деталей.

Такие домашние украшения: портреты владельцев погибшего дома в медальонах на подставках.Экспозиция Археологического музея Неаполя